Storie in Battigia – il Respiro del Mare

Auf der Insel Elba gibt es einen Ort, an dem das Meer auf das Land trifft: den Strandsaum. Eine schmale, sich ständig verändernde Linie, an der jede Welle etwas bringt und jede Rückströmung etwas mitnimmt. An diesem Ort haben die Kinder der fünften Klassen des Istituto Comprensivo G. Giusti in Marciana Marina und Marina di Campo gelernt, wirklich hinzuschauen: zu sammeln, zu katalogisieren, zu benennen. Und dann zu erfinden. So entstanden zwanzig Geschichten. Jede einzelne anders, jede so authentisch, wie es nur Geschichten sein können, die im Alter von zehn Jahren geschrieben wurden. Storie in Battigia - Il Respiro del Mare vereint zwanzig originelle Erzählungen, begleitet von Illustrationen der Schülerinnen und Schüler der fünften Klassen des Istituto Comprensivo G. Giusti in Marciana Marina und Marina di Campo.

Das Buch entstand aus den Erfahrungen, die die Kinder am Strandsaum gesammelt haben – jener schmalen Grenzlinie zwischen Meer und Land, an der die Wellen Muscheln, glattgeschliffenes Holz, Naturfragmente und kleine Schätze zum Beobachten und Deuten anspülen. Durch Beobachtung, Katalogisierung und die Entdeckung dessen, was das Meer der Küste zurückgibt, haben die Schülerinnen und Schüler ihre unmittelbare Erfahrung in Geschichten, Bilder und Gedanken verwandelt.

Das Buch ist das Ergebnis des Projekts Blue Schools 2024–2025 des Istituto Comprensivo G. Giusti, unterstützt von der Fondazione Acqua dell'Elba im Rahmen der UN-Dekade der Meereswissenschaften für nachhaltige Entwicklung (UNESCO-IOC). Ein Bildungsweg, der kreatives Schreiben, Kunst, Umweltbildung und aktive Bürgerschaft miteinander verwoben hat. Die Seiten des Buches erzählen vom Meer aus der Sicht der Jüngsten und bieten eine Perspektive voller Neugier, Fantasie und Aufmerksamkeit für die Umwelt, die uns umgibt. Jede Geschichte ist eine Einladung, die Natur bewusster zu betrachten und die tiefe Verbindung zwischen der Insel Elba, ihrem Meer und den neuen Generationen wiederzuentdecken.